in ,

10 redenen waarom je niet met Italianen in dicussie moet gaan

discussie met Italianen

Iedereen die regelmatig voor zijn werk of vakantie in Italië komt of er woont en ook de taal spreekt, weet dat de gemoederen aardig verhit kunnen raken als Italianen samen in discussie gaan over politiek of de economische crisis. Deze discussies kunnen eindeloos doorgaan. Ben je als Nederlander of Vlaming geneigd om zo’n discussie aan te gaan? In dit artikel geven we je tien redenen om dit vooral NIET te doen. Al valt dit niet altijd mee. Het is ook weleens leuk om te analyseren welke bezieling er over een Italiaan komt, als hij serieus zijn punt wil maken.

Met vrienden of met vreemden

Eerst even een stukje persoonlijke achtergrond. Als ik bij vrienden ben in Italië, raak ik ook regelmatig verwikkeld in een geanimeerde discussie over de Italiaanse politiek of de crisis (tegenwoordig met Angela Merkel in de hoofdrol, want zij is volgens vele Italianen de hoofdoorzaak van de economische malaise in il bel paese). Overigens kun je over deze onderwerpen net zo goed in discussie raken met vreemden, naast wie je toevallig aan de bar staat om ontspannen een cappuccino te drinken.

Op een slinkse manier betrekken ze je erbij

Iedere keer neem ik me voor om me er niet in te laten betrekken, maar toch hebben Italianen een ‘slinkse’ manier om je uit de tent te lokken. Ze gaan namelijk Italië met Nederland vergelijken of zeggen ongezouten dat Duitsland en Nederland de oorzaak zijn van de crisis in Europa. Tja… Dan is de beer los natuurlijk. Oftewel apriti cielo. Je moet toch een poging doen om je land te verdedigen.

LEES OOK:
Thuis in het buitenland

Realiseer je ook dat áls je met een Italiaan in discussie gaat over deze onderwerpen, je hier veel tijd voor uit moet trekken. Allerlei argumenten zullen de revue passeren en een Italiaan rust niet voordat jij hebt gezegd ‘sì, certo è proprio come dici tu‘ – ‘ja natuurlijk, het is precies zoals jij zegt’.

10 redenen om niet met een Italiaan in discussie te gaan

Voor de eenvoud duid ik hieronder de Italiaan aan met ‘hij’, maar het zal helder zijn dat dit ook net zo goed een ‘zij’ kan zijn. Italiaanse dames doen in deze discussies absoluut niet onder voor de heren. De toon is alleen iets hoger en waarschijnlijk het volume ook. Nou, daar komen ze dan.

  1. Een Italiaan gaat er per definitie vanuit dat hij gelijk heeft.
  2. Hij luistert nauwelijks naar de argumenten van zijn gespreksgenoot, hij is immers druk bezig om zijn eigen, overtuigende argumenten in zijn hoofd te verzamelen en direct te uiten, voordat hij zelf in verwarring raakt.
  3. Hij praat luid en druk gebarend dwars door zijn gesprekspartner of partners heen, waardoor je het gevoel krijgt in het luchtledige te praten (wat feitelijk ook zo is).
  4. Hij neemt een ietwat arrogante en vijandige houding aan en zit op het puntje van zijn stoel of gaat erbij staan om zijn woorden kracht bij te zetten.
  5. Hij begint steeds luider te praten en te gebaren. Denk hierbij aan de gebaren behorende bij ma vaffanculo (sodemieter op) waarbij de arm lichtelijk krom gebogen omhoog en naar achteren schiet.
  6. Hij maakt zich er totaal niet druk om dat jullie in een openbare ruimte zitten en dat iedereen kan meeluisteren. Terwijl jij al met het Hollandse schaamrood op de kaken geen woord meer uit durft te brengen en angstig om je heen kijkt wat de reacties zijn.
  7. Hij zal tussen de scheldwoorden en het smijten met argumenten gerust en passant een drankje bestellen, ook voor jou. Van heftige discussies krijgt hij wel dorst natuurlijk
  8. Als hij rookt, steekt hij gedurende de discussie ook gerust een sigaretje op (ter verheldering van zijn geest waarschijnlijk) en jij ademt de dampen hiervan in. Dit kan overigens alleen als jullie ergens buiten staan vanwege het rookverbod in openbare ruimtes.
  9. Hij zal blijven proberen je uit alle macht te overtuigen van zijn gelijk, al moet het met handen en voeten. Je voelt dat alle energie langzaam uit je wordt gezogen en al je tegenargumenten als sneeuw voor de zon oplossen.
  10. Als hij vindt dat de discussie (eigenlijk hebben we het over een monoloog) ten einde is en hij al zijn argumenten heeft gebruikt en ervan overtuigd is dat hij gelijk heeft, zal hij weer moeiteloos overgaan op de orde van de dag. Jou in verbazing en uitgeput achterlatend.
LEES OOK:
Column: verjaardagsfeestjes (1)

Het verschil tussen Italianen en Nederlanders

Maar wat is nu het grote verschil tussen Italianen en Nederlanders op dit gebied? Als de discussie eenmaal gesloten is, dan zal de Italiaan alles weer van zich af laten glijden en je er nooit boos op aan blijven kijken. Hij zal gewoon weer gebroederlijk een aperitiefje met je drinken aan de bar en dit nog voor je betalen ook. Prachtig volk!

Hier nog even een prachtig voorbeeld van een verhitte, typische Italiaanse discussie op tv, compleet met beledigingen over en weer. En natuurlijk horen we graag van jou: heb jij weleens een discussie met een Italiaan ‘gewonnen’?

Marleen Rohmensen

Geschreven door Marleen Rohmensen

Mijn liefde voor Italië is groot. Ik voel het als mijn tweede vaderland. Ik kom er al mijn hele leven en spreek de taal vloeiend. Ik heb er een aantal jaren gewoond en gewerkt (in Florence en in Milaan) en ben ook jaren in het zuiden van Italië geweest, zodat ik ook veel geleerd heb over de mentaliteit en de cultuur in het zuiden (Calabrië) en over het grote verschil met het noorden van Italië. Zo heb ik zelfs het Calabrese dialect leren verstaan en spreken. Mijn eigen bedrijf is 'in wording'. Het wordt een website voor de verhuur van vakantiehuizen en koophuizen of bouwpercelen in een specifiek deel van Umbrië en dit wil ik in de toekomst verder uitbreiden naar andere delen van Italië.

10 Comments

Leave a Reply
  1. Ik was er echt van overtuigd dat deze vooroordelen jegens italianen uit het verleden kwamen…………………………
    1.Ik ben italiaanse en ik praat graag over politiek, ik en velen zoals ik zijn er absoluut niet van overtuigd dat we altijd gelijk hebben.
    2. Ik raak echt niet in verwarring als ik een mening hoor van anderen, meningen moeten uitgewisseld worden, dan wordt men rijker.
    3.Veel welopgevoede mensen laten de mensen uitspreken. Het is de eerste regel die men leert in de opvoeding. Dit is respect.
    4, Waarschijnlijk heb je arrogante personen meegemaakt, maar het is echt vreselijk om 60 miljoen personen als “arrogant” te betitelen.
    5 Het milieu waarin ik leef, en vele italianen, verheffen hun stem niet en gebruiken geen scheldwoorden, wij zijn beschaafde mensen.
    6/7/8. Ik weet niet wat voor mensen jij omgaat, maar ik en velen hier vinden het ontzettend genant om in het openbaar te schreeuwen. Italianen zijn geen apen die maar raak schreeuwen in het openbaar en de rook in je gezicht blazen. Je zou milieu moeten veranderen.
    9. Met handen en voeten…………..daar moet ik om lachten, italianen zijn geen harlekijntjes!
    10. Ik denk dat je niet in staat bent in het italiaans je mening te uiten, doe een cursus voor gevorderden.
    11. WEET JE WAAROM ER ZOVEEL SUPPORTERS VAN FIJENOORD NU IN DE BAJES ZITTEN IN ROME???? NIET VOOR GOED GEDRAG!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! IN PLAATS VAN HANDEN EN VOETEN HEBBEN ZE KETTINGEN EN IJZEREN BARS GEBRUIKT!!!!!!!!!!!

  2. Beste Monique,

    Natuurlijk zijn het stereotypen die de schrijfster van dit artikel aanstipt. Wij kunnen er de humor er wel van inzien en veel Italianen gelukkig ook. Neem alsjeblieft niet alles 100% serieus. Deze website is niet bedoeld om mensen te schofferen, maar om onze liefde voor Italië te delen. Met een knipoog en een traan.

    Cordiali saluti,

    Redactie DitIsItalie.nl

One Ping

  1. Pingback:

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Loading…

Must-sees voor Italië in 2015 (deel 1)

Italiaanse muffin met ricotta

Italiaans recept: muffin met ricotta