Meer verhalen

  • in ,

    Nieuw: Dit is Italiaans

    Speciaal voor beginners die van Italië houden (en misschien al best wat basiskennis hebben), hebben we een uniek en interactief cursusprogramma opgezet dat leidt naar kennis van het Italiaans op niveau A1: de online cursus Italiaans van Dit is Italië. In de training combineren we de modernste methoden en technieken om een taal te verwerven, […] Meer

  • in

    De meestgebruikte Italiaanse zoektermen van 2020

    Hoe kunnen we Italië samenvatten in 2020? Bijvoorbeeld door te kijken naar de 10 meest gebruikte zoektermen die Google heel handig voor ons op een rijtje heeft gezet. Het zal geen verrassing zijn dat veel van de populairste zoektermen rechtstreeks te maken hebben met datgene wat ons in 2020 allemaal bezighield. 10. Protezione Civile De Protezione […] Meer

  • in ,

    In Rome is een nieuwe kerstrel geboren

    Hij heet nog steeds Spelacchio (Kaalkoppie), maar hij is niet langer kaal. De kerstboom op het Romeinse Piazza Venezia, die drie jaar geleden binnen de kortste keren zijn naalden verloor en daarmee de wereldpers haalde, is ditmaal fier en groen en zal dat wel blijven ook tot Driekoningen. Maar deze Kerst biedt al een nieuwe steen des […] Meer

  • in ,

    Column: boetedoening bij de carabinieri

    ‘Nu ga ik je iets vertellen wat jij leuk vindt, want ik weet dat jij dol bent op dit soort absurde verhalen.’ Ik kijk Roberto vol verwachting aan. Wat zou hem nu weer overkomen zijn? Minstens een keer per week komt hij wel met een rampverhaal, iets wat nou juist hem weer moest overkomen, een […] Meer

  • in

    Een diepe duik in de olijfolie

    In Nederland staan niet veel olijfbomen en mocht je er eentje hebben, dan is het onwaarschijnlijk dat je van de olijven olie maakt. In midden-Italië gebeurt er niets anders. Toscane en Umbrië zijn beroemd om de hoge kwaliteit olijfolie en wie hier wel eens op vakantie is geweest zal zich minstens hebben afgevraagd wat al […] Meer

  • in ,

    Italiaans meest sexy taal, Nederlands het minst

    E-learningplatform Preply heeft een wereldwijd online onderzoek uitgevoerd waaruit blijkt dat deelnemers het Italiaans als de meest sexy taal ter wereld beschouwen. Het Nederlands wist de harten niet sneller te doen kloppen. Deelnemers aan het onderzoek – zowel mannen als vrouwen – moesten luisteren naar flirterige tekstjes, terwijl hun hartslag werd gemonitord. De hartslag begon […] Meer

  • in

    Ik leer Italiaans, maar durf het niet te spreken

    Er zijn best veel mensen die graag Italiaans leren maar bang zijn om te spreken, zo’n 5 tot 10% van mijn cursisten Italiaans A1. Dit kan verschillende redenen hebben: verlegenheid, perfectionisme, introversie en angst om fouten te maken zijn meestal de boosdoeners. Iets wat ik goed begrijp en ook begrip voor heb, maar ook iets […] Meer

  • in ,

    Recept: tomaattortellini met gegrilde asperges

    Tortellini kan op verschillende manieren aangevuld worden met heerlijke groenten. Vandaag hebben we een overheerlijk recept voor tortellini voor je, gecombineerd met tomaten en asperges. Over het gerecht Gang:                                      Hoofdgerecht Aantal personen:                  4 personen Moeilijkheidsgraad:             Medium Energie:                                  678 kilocalorieën per portie Bereiding:                              25 minuten totaal Wat heb je nodig? ( voor 4 porties) Trostomaten 500 gram                        Peterselie 20 […] Meer

  • in , ,

    Basilicata en het Laatste Avondmaal

    Matera, Basilicata

    Een journalistenreis naar Basilicata midden in de pandemie, daar moest ik wel even over peinzen. Maar toen duidelijk was dat de coronavoorschriften – afstand, mondkapjes, reinheid en maar 8 deelnemers van de buitenlandse pers in Rome en Milaan – nauwkeurig zouden worden gerespecteerd, was de beslissing toch gauw genomen. Ook omdat deze zuidelijke regio tot […] Meer

  • in ,

    Pasta koken: het kan ook anders!

    Bijna alle kookboeken vertellen ons dat je pasta in ruim water moet koken. Nauwelijks een Italiaanse kok twijfelt hieraan en velen hebben er zelfs speciale pannen voor. Maar… stel dat je pasta ook gewoon in heel weinig water kookt of zelfs rechtstreeks in de saus? Dat is vloeken in de kerk natuurlijk! Toch begint dit […] Meer

  • in

    Verbeter je Italiaanse uitspraak: 5 oefeningen

    Steenkolenitaliaans wil je vermijden. Maar hoe zorg je ervoor dat wat jij zegt ook wordt verstaan en begrepen? Naast het hebben van een mooie woordenschat en het kennen van de grammatica is het ook handig als je uitspraak een beetje Italiaans klinkt. Dit zijn Italiaanse woorden die iedereen verkeerd uitspreekt. Je ziet het: aan te […] Meer

  • in ,

    Column: olio nuovo in Sabina

    olijvenoogst

    Als je in Rome woont en vrienden hebt met een olijfgaard buiten de stad, dan ben je gezegend. Want door de schaarste aan plukkers en de lonen die hun moeten worden betaald, schiet er in de herfst dan al gauw een uitnodiging over aan vrienden en bekenden om te helpen oogsten. En dat staat garant […] Meer

  • in ,

    Mooi mediterraan van Jansen & Jansen

    Een cardioloog die met haar zus een kookboek schrijft over gezond eten. Daar was ik wel nieuwsgierig naar. Bij Uitgeverij Fontaine verscheen dit najaar het kookboek Mooi mediterraan. Gezonde vetten en suikers en natuurlijke producten: daarmee wordt ook het Italiaanse menu geassocieerd. Aftreksel van de Italiaanse keuken Bij mij thuis in ieder geval niet. Wij […] Meer

  • in ,

    Primo Appuntamento – First Dates in Italië

    Statig als een generaal schrijdt de oude man het restaurant binnen. Ongevraagd draagt hij aan de toegesnelde maître zijn hele cv voor.  ‘Ik heb de wereld over gereisd,’ zegt hij plechtig, terwijl hij zijn gezicht strak in de plooi houdt. De maître moet niet denken dat hij hem probeert te imponeren, nee, dat is iets […] Meer

  • in , ,

    Trentino-Zuid-Tirol: de 11 mooiste bestemmingen

    Wijdse vergezichten, indrukwekkende bergen en meren, betoverende natuur, eeuwenoude steden, Germaans-Romaanse tradities en architectuur en een haast on-Italiaanse reinheid, orde en efficiëntie. Dat alles tref je aan in de noordelijke regio Trentino-Zuid-Tirol (Trentino-Alto Adige), die een wat vreemde eend in de Italiaanse bijt vormt en ook nog niet zo lang Italiaans is. De steden Trento en […] Meer

  • in , , ,

    Column: aiuto! De Italianen komen!

    De afgelopen zomer leek een fiasco te worden voor ons en onze collega-accommodatie-uitbaters in Le Marche (en de rest van Italië). Maar gelukkig: daar waren de Italianen zelf! Toen Italië in heftige lockdown ging zagen wij ons eerste ‘echte’ seizoen met Case Leonori snel in rook opgaan. Hoe kunnen we hier ooit op een verantwoorde […] Meer

  • in ,

    Column: waarom is het Italiaans zo’n mooie taal?

    Het Italiaans is een taal die door talloze mensen van over de hele wereld wordt gestudeerd. Naast het feit dat de cultuur interessant is, het ijs lekker en het een mooi vakantieland is, klinkt het Italiaans volgens velen zo mooi. Hoe komt het dat we het Italiaans massaal een mooie taal vinden? Ik denk dat […] Meer

  • in , ,

    Bitterzoete honing: de Sardinische keuken

    Sardinië, het eiland van Villa Certosa en de andere rijkeluisvilla’s in de provincie Sassari, het eiland van schrijfster Michela Murgia met haar romans die zich op Sardinië afspelen. Het eiland met zijn zo typische taal (een officiële taal sinds 1997) waarvan je lessen kunt krijgen op YouTube. Het land van de beroemde (maar illegale) casu […] Meer

Laad meer
Congratulations. You've reached the end of the internet.
Back to Top
Close