in ,

Chronique : 19 mars, fête des pères

zeppole

Même si cela s’est produit il y a quelques années, l’événement reste gravé dans ma mémoire. C'était une journée quelque peu pluvieuse, vers la mi-mars. Comme tous les jours de la semaine, je suis allée à la maternelle avec mon plus jeune enfant chercher son grand frère.

Un grand frère qui était très mystérieux quand il nous a vu et qui, avec un demi-œil sur la porte, a demandé si papa était aussi avec nous pour venir le chercher. Euh non, pas ce jour-là, papa gagnait de l'argent. Rassuré, il s'enfuit pour revenir avec un cadre photo joliment recouvert.

Surorganisation italienne ?

« Oui, nous avons tous été très assidus », a déclaré le professeur. « Nous avons terminé le cadeau pour la fête des pères aujourd'hui. Et ce n'est pas tout : nous avons également enseigné aux enfants un joli vers. Espérons juste qu'ils s'en souviennent d'ici là.

Elle m'a regardé avec un sourire radieux. J'ai été un peu surpris. Quel emploi du temps serré tout d'un coup pour des professeurs d'école, habituellement assez détendus, qui organisaient habituellement les meilleures choses à la toute dernière minute.

Alors j'ai ri, aussi idiot que j'étais, et j'ai dit que je l'espérais aussi. Après tout, juin était encore loin. J'ai remarqué à son expression faciale changeante que moi, un Néerlandais fou, j'avais encore dit quelque chose d'étrange. Que veux-tu dire en juin ? Que veux-tu dire par le troisième dimanche ? La fête du papa on vous fête le 19 mars !

19 mars : Saint Joep, bien sûr !

Le 19 mars. Cela n’a pas immédiatement sonné une cloche sur le chemin du retour. Et ce n’est que lorsque j’ai pensé au marché annuel Sint Joep à Sittard, qui a toujours lieu ce jour-là, que j’ai compris le lien. Bien sûr. Saint Joep ou Saint Joseph (Joseph), l'homme qui a élevé Jésus comme son fils !

Pas de troisième dimanche de juin, la fête des pères italienne est toujours célébrée ici le jour de la Saint-Joseph. Très logique en fait. Si tu sais. Et nous ne l'oublierons plus. Pas seulement à cause de cet drôle d’incident avec ce professeur à l’air perplexe. Mais aussi grâce à un ami cher qui s'en occupe chaque année.

Parce que comme pour tous ceux qui se respectent Célébration italienne, il existe une spécialité associée à la fête des pères. Et à son bol de napolitain donutsJ'ai déjà hâte, une sorte de beignets fourrés à la crème !

Zeppole – spécialité pour la fête des pères en Italie (photo : Pixabay)

Écrit par Myrthe Claus

Notre vie quotidienne en Italie, qui est parfois si différente sur de petits aspects, mais qui est certainement très reconnaissable pour tous les Pays-Bas, constitue la base de mes chroniques et articles ici sur This is Italy. Je travaille comme rédactrice indépendante et j'écris pour et sur des (femmes) entrepreneurs. Je vis en Toscane, près de Pise, depuis des années.

Commentaires

Laisser un commentaire

L'adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués * *

L'autre Italie

Chronique : le côté inconnu de l'Italie

Les Italiens n'aiment pas leur langue

Les Italiens n'aiment pas leur langue