in ,

Bonne mi-août !

Bon Ferragosto! (photo : Pixabay)

Il n'y a pas plus italien que ça : Ferragosto. La fête nationale en Italie, qui a lieu le 15 août. Les catholiques célèbrent l'Assomption de Marie le 15 août, mais Ferragosto est bien plus qu'une fête catholique.

C'est une fête consacrée à la détente, à la restauration et à l'évasion de la ville. Les Italiens montent tous dans la voiture et se rendent à la plage.

La dolce vita avec Ferragosto (image : Midjourney)

Plus d'un jour

Mais Ferrogosto, c'est aussi plus d'un jour. Souvent un week-end, ou quelques jours, selon la date du 15 août dans la semaine.

Le 15 étant un mercredi, il se peut que peu de choses se passent à divers endroits toute la semaine. Ferragosto tombe également pendant la période des vacances italiennes, ce qui est traditionnellement souvent le cas. le mois d'aout se déroule.

Ferragosto 15 août Italie
Ferragosto à l’époque romaine

Ferragosto a une longue histoire, remontant aux civilisations anciennes. Dès 18 avant JC, l'empereur romain Auguste proclamait la « Feriae Augusti ». Ces festivités ont duré tout le mois d'août.

Détente, boissons et divertissement

L’empereur savait mieux que quiconque qu’il devait garder le peuple heureux pour la survie de son empire. Après le dur labeur des récoltes, les fêtes d'été étaient une période de détente, de boisson et de divertissement. Les Romains adoraient les dieux qui leur donnaient une bonne récolte. Les animaux ont également pu se reposer.

L'Assomption de Marie par Titien
L'Assomption de Marie par Titien (image : domaine public / Wikimédia)

Assomption de Marie

Ce n'est que bien plus tard que l'Assomption de Marie fut associée à la fête par les chrétiens, à partir du VIIe siècle.

A cette occasion, l'Église commémore le moment où Marie fut enlevée au ciel par Dieu avec son corps et son âme.

Ferragosto est célébré le soir dans les villages italiens

Mussolini

C'était dans les années 30 Mussolini qui a fait de Ferragosto une fête nationale et a introduit le concept de « célébration des fêtes en août ». Même aujourd’hui, la plupart des Italiens ont encore des vacances en août. Et certainement vers le milieu du mois ; alors la vie publique s’arrête presque.

Villages et villes disparus

Gardez donc à l'esprit pendant vos vacances en Italie que vous pourriez trouver des restaurants et des magasins fermés à cette date et que les villes peuvent sembler assez désertes. Même à Rome les rues et les carrefours sont vides.

Rome en août : des rues vides
Rome en août : rues et carrefours vides (photo : Aart Heering)

Sur la côte, en revanche, c'est plus fréquenté que jamais. Le jour de Ferragosto lui-même, de nombreux villages sont célébrés et des feux d'artifice sont tirés, un peu comparables au 14 juillet en France.

Écrit par C'est l'Italie

Benvenuto su C'est l'Italie ! This is Italy est un magazine web destiné aux amoureux du pays. Nous aussi. Nous venons en Italie plusieurs fois par an depuis près de 25 ans pour profiter de la dolce vita, de la bonne cuisine, de la langue italienne et du « made in Italy ». Sur ditisitalie.nl, vous trouverez des actualités sur l'Italie, des histoires amusantes, des faits, des conseils, des recettes, des conseils de voyage, des incontournables et bien plus encore sur l'Italie. Vos conseils sur l'Italie sont également les bienvenus !

Commentaires

Laisser un commentaire

L'adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués * *

Comment se sont passées vos vacances en Italie ?

23 choses que vous oublierez l'année prochaine après vos vacances

Une déclaration d'amour au citron : Pour l'amour des citrons

Pour l'amour des citrons : une déclaration d'amour estivale au citron italien