in ,

Concours : Le Jeune Pape

La version italienne de House of Cards

Le jeune Pape

Que se passerait-il si un jeune cardinal américain était élu pape à notre époque ? Le réalisateur oscarisé Sorrentino pouvait l'imaginer et a imaginé The Young Pope. Portrait d’un jeune pape fumant, instable, au caractère partagé et difficile au XXIe siècle. Interprété par l'acteur de renommée internationale et admiré Jude Law.

Aujourd’hui, Nanni Moretti a également réalisé un film italien sur un pape : Habemus Papam. À propos d’un pape qui ne peut pas supporter de devenir pape. Qui n'ose pas. Ce film avait une approche drôle mais était plutôt docile.

Blasphème

D'après le site Famille chrétienne Sorrentino, fierté de l'Italie, ne convainc pas cette fois. Ce ne sera pas un Oscar. Il réagit de manière excessive. C'est juste une question d'intrigue, de vengeance, de politique et de pouvoir. Non, le webmagazine chrétien pensait que la quête spirituelle de Moretti était meilleure et plus honnête. Pas aussi froid que le regard de Sorrentino.

En effet, The Young Pope parle de pouvoir et de jeux politiques. Et la lutte intérieure du nouveau pape, qui a effectivement été décrite, n’a pas de résultat clairement positif ou négatif. Il reste un peu incertain si nous aimerons ou non ce pape. Probablement pas. Le magazine routier se demande même si le film est un blasphème. Le jeune pape du film ne demande-t-il pas à un humble prêtre du Vatican de violer son secret confessionnel ?

Gros budget

Les images de la série (10 x 50 minutes en pellicule) sont belles et font effectivement jeu égal avec une top série américaine. Le budget du réalisateur italien n'était donc pas minime. C'est drôle que le film ait été tourné en grande partie à Cinecittà, le mini-village de la banlieue de Rome où ont été tournés de nombreux films italiens classiques, mais qui est tombé en ruine ces dernières années.

Des rôles majeurs sont également réservés à Diane Keaton et à l'Italien Silvio Orlando. Le film est principalement parlé en anglais, mais il arrive parfois que les cardinaux italiens parlent notre langue préférée. Vous pouvez donc aussi y voir une excuse pour améliorer votre italien.

Le journal italien ne tarit pas d'éloges La Presse et la base de données internationale sur les films IMDb.

Renouveau spirituel

Je trouve aussi Lenny, le garçon orphelin qui devient pape, intéressant à regarder. D'une part, sa volonté de faire et d'être bon et, d'autre part, le besoin perçu du Pape de jouer le jeu politique. La lutte intérieure a été rendue visible par quelqu'un qui est un exemple spirituel pour des milliards de personnes... c'est stimulant. La lutte humaine de quelqu'un qui est le vice-gérant de Dieu sur terre. Ses erreurs, ses défauts, ses envies. L'histoire n'est peut-être pas réaliste, mais elle est crédible. Et cela fait réfléchir à la possibilité réelle d’un renouveau spirituel. Parce que si le Pape ne peut pas le faire...

Voulez-vous gagner Le Jeune Pape ?

DitIsItalie.nl peut tirer au sort deux exemplaires du Jeune Pape sur DVD. Pour avoir une chance de gagner un exemplaire, dites-nous dans votre commentaire pourquoi vous souhaitez voir ce film !

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=6we2blItR4s&w=560&h=315]

Écrit par Lottie Lomme

Lotje Lomme a étudié l'histoire à Bologne et l'italien et la didactique à Utrecht. Elle enseigne l'italien depuis 15 ans et a dispensé des formations en ligne C'est italien et donne cours particuliers d'italien et NT2 pour italiens. En ligne et en présentiel à Schoonhoven.

Elle a également préparé des gâteaux italiens pour un café hollandais, interprété pour un artiste italien, traduit des poèmes d'Alda Merini, préparé des lasagnes fraîches pour la Stichting Thuisgekookt et guidé des touristes italiens à travers le Keukenhof.

Commentaires

Laisser un commentaire

L'adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués * *

Fabriqué en Italie? Une nouvelle application pour smartphone sépare les faux des vrais produits

Fabriqué en Italie? Une nouvelle application pour smartphone sépare les faux des vrais produits

Curieux, dynamique et créatif. Et elle était pleine d'humour. Luciana Zanuccoli, journaliste active depuis de nombreuses années à La Haye, a décrit les années XNUMX turbulentes aux Pays-Bas.

Le premier correspondant italien aux Pays-Bas