in , ,

La tartinade italienne…

Qu'est-ce que le « lo spread » et pourquoi cela concerne-t-il les Italiens ?

La propagation

Heh, de la tartinade italienne ? Délicieux sur une tranche de pain peut-être ? Ou ne parlons-nous pas des garnitures pour sandwichs ou des fameuses Crème à tartiner ça a le goût de noisettes ? Eh bien non, pas de petits pains sucrés cette fois-ci !

En Italie, nous sommes bombardés (ou informés) quotidiennement depuis des années.la propagation'. C'est un mot que tous les Italiens connaissent, mais tout le monde ne sait certainement pas ce qu'il signifie réellement. Le mot a à voir avec l'Europe, c'est sûr. Cela a aussi à voir avec le la politique italienne. mais qu'est ce que c'est exactement?

C'est certain la propagation est évoqué quotidiennement par tous les médias italiens et est souvent utilisé pour indiquer que « l'Italie » fait quelque chose de mal. Si l'écart augmente, cela indique que l'Italie n'a pas communiqué ou décidé « la bonne chose ». S’il baisse, l’Italie est (selon qui ?) sur la bonne voie.

Lo spread : l'introduction

A régné en 2011 Berlusconi puis plus ou moins soudainement'la propagation" a commencé à augmenter énormément. Pour sauver l'Italie, Berlusconi a alors dû partir pour laisser la place au gouvernement Monti, non élu, mais « juste techniquement ». La propagation était entré et avait été autorisé à rester, car la parole faisait des merveilles. 

Le gouvernement Monti ramènerait l’Italie au rang, du moins c’était ce qu’on pensait à l’époque. La propagation Elle est toutefois restée élevée et la dette nationale a augmenté de 13 points de pourcentage. Rétrospectivement, ce gouvernement « technique » n’a peut-être pas été un tel succès. Non pas que ce qui a suivi ait été bien meilleur, mais c'est une autre histoire.

Lo spread : une petite explication

D'accord, la propagation. De quoi parle-t-on réellement ? Il s’agit de la différence de rendement entre les obligations d’État allemandes et italiennes. Si la propagation est élevé, c'est le signe que les marchés ont peu confiance en l'Italie par rapport à la confiance qu'ils ont en Allemagne. Les intérêts des obligations d’État en Italie sont plus élevés que ceux des obligations d’État en Allemagne et c’est ce qu’on appelle la différence. la propagation

En Italie, nous en entendons et lisons tous les jours la propagation, souvent avec des commentaires paniqués et haletants sur la façon dont l'Italie est à nouveau sans valeur, à quel point tel ou tel gouvernement est dangereux, à quel point un commentaire est audacieux de la part de quelqu'un parce qu'il la propagation augmente et, ces derniers temps, comme il est agréable d'avoir désormais un gouvernement pro-européen parce que la propagation est encore tombé.

Apparemment, nous pensons qu'il est tout à fait normal que les marchés financiers décident si l'Italie se porte bien ou non. Que la pauvreté augmente régulièrement, qu'il y a des centaines de milliers jeunesse italienne ont déménagé dans d'autres pays pour construire une vie meilleure, que les salaires continuent de baisser tandis que le coût de la vie augmente… rien de tout cela n'a beaucoup d'importance si la propagation mais reste sous contrôle. Tant que les marchés financiers pensent que l’Italie se porte bien.

Critique de l’Union européenne

Pour comprendre pourquoi un groupe croissant de personnes en Italie critiquent l’Union européenne, il est possible la propagation pourrait aider. Aux Pays-Bas, on n'en entend jamais parler et il semble que le gouvernement ait le pouvoir de gouverner le pays de manière autonome (même si ici aussi « l'UE doit faire cela » est une excuse courante).

En Italie, ils sont gouvernés par la propagation, c'est-à-dire par les opinions ou les attentes des marchés financiers. Après avoir entendu parler de cette propagation pendant des années, il semble que le gouvernement italien n'ait aucun pouvoir pour faire quoi que ce soit parce que "vente à faible diffusion" (la propagation augmente). 

Bien sûr, il y a d’autres raisons pour lesquelles l’Italie compte un groupe croissant de personnes opposées à l’UE et considérant l’euro comme un problème, mais… la propagation est un bon exemple, car nous sommes peut-être ensemble dans l’UE, mais les différences entre les pays et les types de communication au sein de ces pays sont énormes.

Il est difficile pour les Néerlandais et les autres Européens du Nord de comprendre ce qui se passe en Italie, mais ils le savent. la propagation sujet du jour voici un élément qui pourrait aider.

Écrit par Willemijn Lindeboom

Willemijn vit en Italie depuis 2001. Après des études d'ingénierie et de gestion industrielles, elle est allée en Tanzanie et en Zambie et lorsqu'elle a décidé après cinq ans qu'il était temps de retourner aux Pays-Bas, elle est partie en vacances en Ombrie, y a adoré et y est restée. Elle parlait déjà italien car elle a passé des vacances en Italie toute sa vie et a passé un an en Italie à apprendre la langue avant ses études. En 2013, elle a dit au revoir à sa vie confortable en Ombrie pour s'installer en Toscane, cette fois par amour. Elle blogue désormais occasionnellement sur winitalie.com et aime donner des cours d'italien - conversation via Skype (www.willemijn.it), crée des sites Internet et aide certaines entreprises néerlandaises à vendre leurs produits en Italie ou à résoudre de petits problèmes.

Commentaires

Laisser un commentaire

L'adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués * *

Chronique : laissons la parole à la jeunesse italienne

voyage en voiture à Matera

5 conseils pour un road trip avec votre voiture de location à l'automne