Chronique : Gestion du sport

»Si sapeva! Je le savais!' La voix de Mattia aboie. Cela résonne un moment dans le grand hall de la piscine de Pavie. Au début, je ne l'ai pas reconnu lorsqu'il m'a salué avec un « » tout aussi volumineux.Ciao, Stef !'. Les masques faciaux rendent les gens presque anonymes. Mais à mesure qu'il s'approchait, je l'ai vite aperçu : c'était mon ancien professeur de Pilates.

Dans le passé, parce qu'il y a plus d'un an la commune de Broni a transféré sa piscine moderne, publique et couverte à une entreprise privée, Sport Management (également en Italie, cela permet une école d'anglais courant). Les coûts de fonctionnement étaient trop élevés pour la municipalité, mais le nouveau propriétaire (également propriétaire de dizaines d'installations sportives dans toute l'Italie) y a vu un bénéfice. C'est bien, pensai-je, tant que je peux continuer à nager.

Malheureusement, cette reprise a eu un effet secondaire indésirable : le gymnase au-dessus de la piscine a été transformé en une salle de fitness remplie de toutes sortes d'équipements de torture. Et c’est ainsi que se sont terminées mes années d’activités d’étirement qui m’avaient aidé à me débarrasser de cette douleur lancinante dans le bas du dos. Fini le Pilates. Le personnel fut licencié et Mattia partit pour Pavie, qui pour moi était un pont (littéralement aussi : le pont long de 1.100 XNUMX mètres) Pont Beca) était trop loin.

Heureusement, la natation a continué, même si elle est arrivée Sport Management avec toutes sortes de nouveautés. Il s'agissait principalement de choses à faire et à ne pas faire qui étaient communiquées au public nageur via de nombreuses feuilles plastifiées A4. Quel manque de réglementation, ai-je pensé. On dirait des Suisses !

L’une des réglementations les plus folles était qu’il n’était pas permis de traverser les vestiaires nus. Alors que c'est l'une des fonctions de cet espace : pouvoir se changer et se doucher sans être surveillé par les non-nageurs ou les nageurs du sexe opposé. Ou devrions-nous faire cela à partir de maintenant ? Mr Bean sur la plage?

Il est vrai que beaucoup d'Italiens sont assez prudes et que même avant l'entrée en vigueur du nouveau régime, certains nageurs avaient l'habitude d'aller aux toilettes avec leur maillot de bain à la main pour se changer. Mais d'un autre côté, il y a quelques années, il existait aussi une équipe de football dont les jeunes membres n'avaient aucun problème à défiler nus dans les vestiaires. Mais cette époque est définitivement révolue. Ou non?

Je m'en fichais (plutôt indifférent) et je n'avais aucune intention de le faire peignoir de bain pour acheter quelque chose que les Italiens enfilent dès la sortie de la douche, le corps encore trempé, et avec lequel ils essaient ensuite de se sécher. Une manière ridicule et maladroite de faire les choses. Également à propos de cette lutte pour atteindre toutes les parties de votre corps avec « une serviette que vous portez », Rowan Atkinson ferait également un joli Mr Beanpeut créer une scène. Qu'est-ce qui ne va pas avec une serviette ordinaire ? Oui, tu es nue.

Une autre nouveauté était les panneaux sandwich aux couleurs vives qui apparaissaient à chaque bloc de départ de la piscine. Ceux-ci indiquaient quels couloirs étaient respectivement destinés aux nageurs lents et rapides. J'utilise toujours une technique lente, la brasse, mais à un bon rythme. Suis-je lent ou rapide ? Peut-être que je devrais faire le crawl. Mais je ne peux le faire que très lentement. Suis-je rapide ou lent ? J'ai décidé de ne pas m'inquiéter pour ça non plus. Heureusement, je nage toujours aux heures calmes et je ne gêne personne.

Les Italiens ne font généralement pas beaucoup confiance aux nouveautés et continuent pendant les premières semaines après le rachat. Sport Management c'était très calme dans le bain. Allaient-ils survivre à ça ? Au cours des dernières semaines précédant la reprise, alors que Mattia était encore là, il a déclaré avec une grande certitude que la piscine fonctionnerait toujours à perte. Selon lui, le bâtiment était mal construit et fuyait aussi énergiquement qu'un panier. Le gestion par une entreprise privée était vouée à l'échec.

Mais petit à petit, les fidèles chercheurs d’emploi sont revenus. Il y a eu quelques plaintes dans le vestiaire, mais en réalité tout était presque revenu à la normale. Sauf à la caisse, où la bavarde et sociable Katia avait été remplacée après des années de bons et loyaux services par « un cadavre vivant », qui ne vous regardait ni ne vous saluait. 'Mi rovina la giornata,» a déclaré l’un des fidèles nageurs. "Elle me gâche toute la journée." Mais on s'y est habitué aussi, et après plusieurs mois d'attente, il a été livré en septembre. tessère était enfin là, tu n'avais plus rien à voir avec les morts-vivants derrière la caisse.

Et puis est arrivée « le » corona. La piscine a dû fermer. Et est resté fermé. Et tandis que Sport Management Annonçant joyeusement les réouvertures les unes après les autres sur son site Internet en juin, il est resté étrangement calme autour de « ma » piscine. Ensuite, recherchez-le vous-même sur Google. J'ai finalement trouvé une réponse définitive sur un site d'information local : Sport Management avait restitué son permis, valable 6 ans, à la commune.

Mattia avait raison. 'Si sapeva!" Et la municipalité s'est consciencieusement mise à la recherche d'un nouveau candidat-responsable. Est-ce que cela fonctionnera en ces temps incertains ? Avec Mattia, j'en ai peu confiance dans. En attendant, la piscine restera fermée.

Je me suis réfugié dans la piscine de Pavie, au-dessus du pont. 40 minutes aller-retour et 40 minutes retour, chacune avec 3 expériences de mort imminente dues au comportement de conduite des autres usagers de la route. Heureusement, après quelques semaines, la belle piscine en plein air de Santa Maria della Versa a ouvert ses portes, à seulement 10 minutes de route de chez moi.

J'ai toujours un abonnement annuel Sport Management d'une valeur de 400 € dont je n'ai pu utiliser que la moitié. Pas un mot sur la restitution du plaisir non apprécié Sport Management ou la municipalité. Ce n'est que sur un autre site obscur d'informations provinciales que j'ai trouvé le message selon lequel les « gens » pensent aux « bons d'achat ».

Avec cela, vous pouvez ensuite aller dans une autre piscine Sport Management, qu'ils sont toujours heureux d'exploiter. Bien. Je raccroche mon peignoir et pratique la nage lente. Ou vite.

🇮🇹Conseil de lecture : Vous voulez lire d’autres histoires amusantes sur la vie en Italie ? Vous le trouverez dans les trois parties 'Conditions italiennes' de Stef Smulders, disponibles entre autres sur bol.com.