in ,

L'art libéré brille à Rome

1944 : Soldats allemands avec « Charles de Bourbon rend visite à Benoît XIV » (1746) (photos : Aart Heering)

"Faire la guerre en Italie, c'est comme se battre dans un foutu musée !" soupira Mark Clark, chef de l'avancée alliée en Italie de 1943 à 45. Le général quatre étoiles américain avait raison, et c’est en fait un miracle que tant d’œuvres d’art et de monuments du pays aient survécu indemnes à la guerre.

Cela est principalement dû à un petit groupe d'experts en art et de fonctionnaires enthousiastes, qui ont protégé le patrimoine culturel italien contre le vol d'œuvres d'art allemandes et les bombardements alliés grâce à leur art et leur artisanat.

De retour à Naples, Musée Capodimonte

Comment cela a fonctionné peut être vu dans une exposition originale dans les Scuderie del Quirinale, les anciennes écuries du palais présidentiel de Rome, sous le titre Arte Liberata – Capolavori salvati de la guerre 1937-1947 (Art Libéré – Chefs-d’œuvre sauvés de la guerre).

Lanceur de disque

Dans la première salle, le regard se pose immédiatement sur le Discobolo, le Lanceur de Disque – un 2esiècle copie romaine d'un original grec du 5e siècle avant JC – à côté d’un portrait à taille humaine d’Adolf Hitler à côté de la même statue. Le texte d'accompagnement – ​​en italien mais également lisible en anglais via un code QR – raconte l'histoire de la statue, trouvée en 1781 sur le terrain de la noble famille romaine Lancelotti et qui avait déjà été volée une fois par Napoléon.

Le lanceur de disque de Leni Riefenstahl

Il a servi de modèle au lanceur de disque moderne. Olympia, le film que Leni Riefenstahl, la cinéaste du régime nazi, a réalisé à l'occasion des Jeux Olympiques de 1936 à Berlin. Dans la salle, vous pouvez également voir un fragment du film dans lequel l'ancien athlète se transforme en un noble germanique moderne.

Galéazzo Ciano

Lorsque Hitler est venu à Rome pour une visite d'État chez son allié Mussolini deux ans plus tard, il a vu l'original et a demandé à le vendre. Le ministre de la Culture de l'époque, le fasciste modéré Giuseppe Bottai, s'y opposait, mais son collègue des Affaires étrangères, Galeazzo Ciano – le gendre de Mussolini – était moins préoccupé.

Pour apaiser le Führer, il délivra un permis d'exportation et le lanceur de disque se retrouva à bas prix à la Glypothek de Munich, où fut prise la photo avec Hitler.

Hitler avec le lanceur de disque et l'original

Après la guerre, la statue fut restituée et depuis 1948 elle se trouve de nouveau à Rome, au Musée national romain.

Le bronze, provenant d'Herculanum, a une histoire similaire. Faon (Cerf), qui a déménagé du musée archéologique de Naples au jardin du leader nazi Hermann Göring à Berlin, où Hitler et Göring ont fièrement posé devant lui. Après la guerre, il fut récupéré et restitué à Naples.

Hitler et Göring avec le cerf d'Herculanum

Protéger le patrimoine culturel

Lorsque la Seconde Guerre mondiale éclata, Bottai, qui avait vu venir la tempête, élabora des lignes directrices pour protéger le patrimoine culturel italien contre la violence de la guerre. Après la déclaration de guerre de Mussolini à la France – le 10 juin 1940 – les monuments vulnérables furent entourés de sacs de sable et les œuvres d'art des musées et des églises furent conservées dans des caves et des dépôts jugés sûrs. 

Sovrintendant (responsable culturel régional) Pasquale Rotondi a réussi à lui seul à mettre en sécurité plus de 10.000 XNUMX œuvres d'art. (Cela inclut également le Madonna par Piero della Francesca de la Galleria Nazionale d'Urbino, qui vous regarde désormais avec des yeux légèrement plissés depuis les panneaux d'affichage et les bus urbains de Rome.)

C'était une bonne chose, car les bombardements ultérieurs ont gravement endommagé, voire complètement détruit, des musées et des monuments tels que la Pinacothèque de Brera de Milan, le Musée national de Palerme et le monastère de Montecassino.

Vol d'œuvres d'art

Lorsque les Allemands occupèrent le nord et le centre de l'Italie à la fin de 1943, un nouveau danger surgit : le vol systématique d'œuvres d'art par les troupes allemandes. Avec le soutien du cardinal Montini, futur pape Paul VI, la plupart des œuvres d'art stockées ont été introduites clandestinement au Vatican, qui était politiquement neutre et donc protégé contre les attentats à la bombe et le vol d'œuvres d'art. Les salles des Musées du Vatican se sont remplies de coffres et de caisses remplis d’objets culturels inestimables.

1944 : Les Allemands s'emparent de la Crucifixion de Luca Signorelli (1494). Maintenant de retour aux Offices à Florence
1944 : Les Allemands s'emparent de la Crucifixion de Luca Signorelli (1494). Maintenant de retour aux Offices à Florence

L'exposition à Rome décrit de manière saisissante tout ce processus, y compris le retour après la guerre, avec des photos de cette époque à côté des œuvres d'art sauvées elles-mêmes, provenant de 40 musées différents. Un must absolu pour tous ceux qui visitent Rome dans un avenir proche !

Plus d'info

Arte Liberata, Scuderie del Quirinale, Rome. Jusqu'au 10 avril. Site web: www.scuderiequirinale.it.

Écrit par Aart Heering

Historien qui vit en Italie depuis plus de 30 ans, dont 20 en tant que journaliste et 12 en tant qu'attaché de presse et politique à l'ambassade des Pays-Bas à Rome. Travaille à nouveau comme journaliste depuis mai 2022. Membre actif du Gruppo del Gusto, le groupe gastronomique de l'association de la presse étrangère à Rome.

Commentaires

Laisser un commentaire

L'adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués * *

Pouilles pour débutants

Les Pouilles pour débutants : tous les conseils pour des vacances réussies dans les Pouilles

campings sur la côte Adriatique Italie

Les 28 meilleurs campings sur la côte Adriatique en Italie