Naples, le paradis du diable

Faites de « Ceci est l'Italie » votre favori Google

Lors de notre séjour sur la côte amalfitaine il y a quelques mois, nous avons visité tous les sites célèbres. curiosités vu. Sauf Naples. Nous ne voulions pas mourir. Nous avons osé y aller avec les nôtres voiture de location n'y va pas. Était-ce correct? J'ai lu le livre récemment publié sur Naples par Gert Hage pour le savoir. Naples, le paradis du diable.

L'auteur a vécu dans un appartement loué pendant un an Naples apprendre à la connaître de manière approfondie et obtenir une réponse à la question pressante de savoir comment il était possible que cette capitale et ville royale autrefois si puissante, florissante et prospère soit descendue jusqu'au point le plus bas, l'exode de l'Europe.

Mafia et corruption

Même les déchets toxiques qui ne peuvent être éliminés nulle part dans le nord de l’Italie sont simplement déversés dans les jardins de Naples. Sans que personne ne proteste. Qui étaient les habitants de cette ville dont ils semblaient simplement accepter le déclin, l’omniprésence de la mafia et la corruption du gouvernement ?

Tant qu'on peut manger

Étaient-ils paresseux, laxistes, criminels, comme le pensent certains (beaucoup ?) Italiens du Nord ? Les Napolitains sont-ils entièrement responsables de leur misère sociale et économique ? Le fait que le Napolitain moyen soit devenu découragé ressort clairement de la devise de la vie "O Franza o Spagna, achetée se magna' de la ville. Qui a le pouvoir (la France ou l’Espagne) n’a pas d’importance, du moment que nous avons à manger.

Le livre vous fait découvrir Naples

Gert Hage s'est entretenu avec une sélection d'experts autoproclamés et d'habitants de Naples pour s'en faire une idée. Il a lu certaines des études les plus importantes réalisées sur le phénomène de Naples et a regardé autour de lui. Le résultat est un livre très instructif et divertissant qui vous fait découvrir Naples presque littéralement. Mais l’auteur a-t-il également trouvé les réponses aux questions qu’il s’est posées ?

Pas de réponse claire

Il n’y a logiquement pas de réponses claires à la question de la cause d’un processus complexe tel que le déclin progressif d’une ville comme Naples. Bien entendu, ce déclin n’est pas uniquement (ou pas du tout) la faute de ses habitants (que le settentrionali, aiment à le prétendre les nordistes, la Lega Nord passe en premier). De même que ce n'est pas la seule faute de l'unification de l'Italie, de l'hégémonie des Piémontais (qui est l'explication favorite de la sudistes, les sudistes).

Hage précise que le déclin de Naples a commencé bien avant Risorgimento avait été déployé. Une conséquence du fait que Ferdinand II, alors dirigeant, était un mauvais administrateur qui ne voyait pas l’importance de l’industrialisation. Et après l’échec désastreux du soulèvement de 1799, la classe supérieure n’intervenait plus du tout dans l’état de la ville. Elle s'est retirée dans son propre monde protégé de tradition, de luxe et de culture.

Messieurs de rang

Et elle le fait encore aujourd’hui. Cela ressort clairement de la conversation surprenante de Hage avec Giancarlo Maresca, grand maître des quatre cents membres de l'Ordre des Chevaliers des Gardiens des Neuf Portes, une compagnie chic de gentlemen de haut rang. "Nous ne faisons pas de politique, nous ne sommes contre rien, notre seul objectif est de rassembler et de diffuser des connaissances sur la bonne et belle vie", déclare le grand maître, vêtu d'un pyjama en soie fait main, pendant que son serviteur sri lankais sert le déjeuner. Est-ce que ça peut être plus simple ?

Détérioration

Au XIXe siècle déjà, Naples avait raté le coup décisif qui garantissait qu'un substrat désespéré ne surgisse dans d'autres grandes villes. Comme c’était et c’est toujours le cas à Naples. Les développements ultérieurs n'ont fait qu'intensifier le processus de déclin de Naples.

Par exemple:

L'unification et la domination du nord
Le dégoût que Mussolini du sud
La période de la fin de la Seconde Guerre mondiale, où les Américains utilisaient la mafia pour briser la résistance fasciste
L’émigration massive des travailleurs vers le nord lors de la relance économique des années 50 et 60
L'épidémie de choléra de 1973
Le tremblement de terre de 1980

Sottoprolétariat

la sous-prolétariat existe toujours et vit dans le vieux centre-ville et dans certains quartiers en toute indépendance du reste de la population. Selon sa propre structure sociale et économique. Personne, ni la mairie, ni la police, ni la population napolitaine aisée elle-même, n'interfère plus avec ce groupe. Ce qui constitue donc un terreau fertile pour le camorra est devenu. Les jeunes désespérés et peu instruits ne peuvent emprunter qu’une seule voie : celle du crime organisé.

Y a-t-il encore de l'espoir?

Gert Hage donne la parole à plusieurs habitants qui tentent de briser le cercle vicieux. Ce qui est triste, c’est qu’il s’agit toutes d’initiatives citoyennes vouées à l’échec faute de soutien (financier).

Et la collaboration n'est pas le point fort du Napolitain, note l'auteur. Ce qui est d’ailleurs très répandu en Italie. Libérer Naples de l’emprise de la pauvreté, de la criminalité et de la corruption ne peut réussir que si les gouvernements nationaux et municipaux combattent ensemble la camorra. Et veiller à ce qu’une bonne éducation soit dispensée et à ce que les jeunes aient la chance d’accéder à un travail honnête.

Nous verrons

Jusqu’à présent, il n’a jamais été possible d’en arriver là. Mais l'auteur espère prudemment que le maire indépendant De Magistris et le jeune et énergique Premier ministre Renzi réussiront. Après un faux départ, De Magistris a été réélu maire il y a à peine un mois ou deux et Renzi est toujours en selle. Nous verrons.

Un paradis du diable, mais pas dangereux

Naples est-elle dangereuse ? Non. L’auteur s’y sent même chez lui après un si long séjour. Mais il y a, comme dans beaucoup d’autres villes, des quartiers qu’il vaut mieux éviter. La prochaine fois, il faudra franchir le pas et jeter un oeil !

Naples, le paradis du diable est un livre instructif et facile à lire, même s'il faut faire de son mieux pour séparer tous les personnages. Heureusement, il existe un excellent index de noms et un aperçu des sources utilisées pour ceux qui souhaitent approfondir ce phénomène indiscipliné.