Chronique : vélos rouillés

Si l'on en juge par l'énorme offre de vacances à vélo en Italie, on pourrait penser que le vélo fait ici partie de la vie quotidienne tout aussi normale qu'aux Pays-Bas.

Rien n'est moins vrai.

En fait, le vélo est affaire risquée. Au moins ici, dans ma région. Ici, on ne voit que des gens fatigués de la vie, de grands groupes de cyclistes le dimanche matin et des villageois plus âgés passer à vélo. Se balancer lorsqu'une voiture les dépasse à grande vitesse ou les coupe. Une chose qu'on ne peut pas entièrement reprocher à ces automobilistes, car ils n'ont jamais entendu parler de « prendre en compte les cyclistes ».

Pistes cyclables et revêtements routiers accidentés

Et tout cela serait possible si les cyclistes avaient leur propre place dans la circulation. Pistes cyclables sont cependant rares en Italie. Parfois, un petit peu est oui et parfois beaucoup ne l'est pas. Les cyclistes doivent emprunter la même route, avec un trou ici et là, tout comme le reste de la circulation. Avec tous les risques associés.

Vélos rouillés

C'est pourquoi nos vélos rouillent sous les escaliers. Cela semble être un petit détail, quelque chose auquel on s'habitue rapidement, qui ne consiste plus simplement à "attraper le vélo". Mais comme pour beaucoup de choses, vous ne réalisez ce qui vous manque que lorsque vous ne l’avez plus. Je peux vous dire par expérience qu’un si petit détail a des conséquences majeures sur la façon dont vous vivez votre quotidien. Surtout si vous avez des enfants d’âge scolaire qui ont aussi quelques passe-temps. Des conséquences qu’on peut difficilement imaginer aux Pays-Bas.

Concept néerlandais…

Dès que le mien allait à l'école primaire, la famille et les amis néerlandais ont compris que votre journée consistait à déposer et à récupérer la progéniture. Nous étions tous dans le même bateau et nous nous trouvions tous dans une cour d’école chaque jour.

…et un malentendu

Cependant, cette compréhension s'est transformée en incompréhension lorsque nos enfants italiens ont atteint l'âge auquel leurs camarades néerlandais sont entrés en première année. Sur leur nouveau vélo. Pas un seul cheveu n’a pensé à nous offrir un nouveau vélo pour nous rendre nous-mêmes à l’école. Après tout, on ne jette pas ses enfants aux lions.

École permanente et plus encore

Mais cette décision ne signifie pas « plus de temps » pour s’occuper d’autres questions. La fameuse course scolaire est restée. Et cela est devenu encore plus décisif qu’auparavant pour notre emploi du temps quotidien ; l'un à l'arrêt de bus, l'autre à l'école en bas de la rue. En voiture. À des moments différents. Standard quatre voyages par jour. Avec bien sûr le reste des activités après l'école.

Car si les enfants néerlandais peuvent se rendre à vélo à toutes sortes d'activités parascolaires, nous avons continué à prendre la nôtre en voiture. Faire du sport. Fêtes entre amis. Prendre un film. Les soirées. Rien de grave, des hordes d'Italiens le font. Mais cela ne peut pas être expliqué à quelqu’un qui n’en a pas personnellement fait l’expérience.

Le même bateau

Quand on retrouve un peu de liberté, quand le vélo n’est plus une option ? Etant alors le plus âgé Rijbewijs a obtenu! Bien sûr, il monte toujours dans la voiture de son père le matin et le soir pour aller en cours. Mais il n’est plus nécessaire de conduire lorsqu’il commence à faire de l’exercice. Et plus maintenant lorsqu'il sort le samedi soir.

Et ce qui est bien, c'est que cela nous facilite aussi beaucoup la vie : il amène et récupère également sa sœur à ses rendez-vous sportifs et à ses soirées. Des étapes qui font avaler, mais qui donnent aussi un sentiment de liberté. Avec 6 ans de retard, nous sommes de nouveau dans le même bateau que les parents néerlandais que nous connaissons. Heureusement, nous nous comprenons à nouveau.