in , , ,

Recette italienne : baba au rhum

Recette italienne Baba au rhum

Chez DitisItalie.nl, nous adorons les douceurs napolitaines, surtout en décembre ! Lotje a déjà traduit la recette du riz Sfogliatelle et Yoëll, qui vécut quelque temps à Naples, écrivait aussi parfois un blog sur 6 spécialités napolitaines. Cette liste comprenait également le baba au rhum. Vous pouvez retrouver ces petits pains sucrés dans le magnifique livre de cuisine de De Zilveren Lepel sur Naples, maintenant en magasin et à partir duquel nous vous proposons cette recette.

Ingrédients pour la pâte

  • 2 sachets (14 g au total) de levure sèche active
  • 50 ml de lait chaud
  • 2 cuillères à soupe plus une pincée de sucre
  • Œufs 5
  • 250 g de farine
  • pincée de sel
  • 125 g de beurre, à température ambiante

Ingrédients pour les fruits

  • 4-5 cuillères à soupe de raisins secs
  • 8 pruneaux coupés en deux
  • 250 ml de rhum léger
  • 2 pommes pelées, épépinées et coupées en quartiers
  • 3 poires pelées, épépinées et coupées en six
  • 375 ml d'eau
  • 3 cuillères à soupe de sucre
  • le zeste râpé d'un demi citron

Préparation du baba

Préparez la pâte. Dissoudre la levure dans un verre avec 2 cuillères à soupe de lait et une pincée de sucre. Laissez le tout reposer pendant 10 minutes. Battez 3 œufs dans un bol. Versez la farine en tas sur le comptoir et faites un puits au centre. Ajoutez le sel, le mélange de levure, 3 œufs, 2 cuillères à soupe de sucre et la moitié du beurre.

Ajouter le reste du lait et bien pétrir. Ajouter les 2 œufs restants et le beurre et pétrir jusqu'à ce que la pâte se détache du plan de travail. Placer la pâte dans un bol beurré, couvrir d'un film plastique et laisser lever dans un endroit tiède pendant environ 1 heure et 30 minutes.

Beurrer 20 moules à baba (ou un moule à savarin d'une contenance de 2½ à 3 litres) et les saupoudrer de farine. Versez la pâte molle dans le(s) moule(s) à l'aide d'une cuillère en bois. Couvrez le tout et laissez lever jusqu'à ce que la pâte atteigne le bord du ou des moules. Pendant ce temps, préparez les fruits. Mélangez les raisins secs et les pruneaux dans un bol avec suffisamment de rhum pour tout recouvrir. Laissez-les reposer 15 minutes. Puis égouttez-les bien.

Mélangez les pommes, les poires, les raisins égouttés et les pruneaux dans une grande casserole. Ajoutez l'eau, le reste du rhum, le sucre et le zeste de citron et faites cuire le tout à feu moyen-vif jusqu'à ce que les pommes et les poires soient cuites (environ 20 minutes). Retirez la casserole du feu et laissez refroidir les fruits dans le sirop.

Bon appétit!

Photo : Simon Bajada, Phaidon Press Limited, 2016

Naples et la côte amalfitaineCette recette de baba rhum est issue de :

La cuillère d'argent – ​​Naples et la côte amalfitaine
par: De Zilveren Lepel
272pages
€ 35
Spectre, juin 2017
ISBN 9789000355679

Acheter sur bol.com

Écrit par Lottie Lomme

Lotje Lomme a étudié l'histoire à Bologne et l'italien et la didactique à Utrecht. Elle enseigne l'italien depuis 15 ans et a dispensé des formations en ligne C'est italien et donne cours particuliers d'italien et NT2 pour italiens. En ligne et en présentiel à Schoonhoven.

Elle a également préparé des gâteaux italiens pour un café hollandais, interprété pour un artiste italien, traduit des poèmes d'Alda Merini, préparé des lasagnes fraîches pour la Stichting Thuisgekookt et guidé des touristes italiens à travers le Keukenhof.

Commentaires

Laisser un commentaire

L'adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués * *

Le vieux port de pêche de Procida

Série de photos : la splendeur de Procida

Un grand magasin dans une ambiance de Noël

Chronique : la bonne ambiance de Noël ou pas