Lotte Lomme
Lotje Lomme studierte Geschichte in Bologna und Italienisch und Didaktik in Utrecht. Sie unterrichtet seit 15 Jahren Italienisch und hat einige Online-Schulungen durchgeführt Das ist italienisch und gibt Privatunterricht Italienisch und NT2 für Italiener. Online und persönlich in Schoonhoven. Sie backte auch italienische Kuchen für ein niederländisches Café, dolmetschte für einen italienischen Künstler, übersetzte Gedichte von Alda Merini, kochte frische Lasagne für die Stiftung Thuisgekookt und führte italienische Touristen durch den Keukenhof.
Mehr Blogs über Italien
-
in BücherEin kurzes Interview mit der Autorin von „Ballade vom Wald“, Maddalena Vaglio Tanet
Ich habe dieses wunderschöne Buch gelesen. Es erzählt die Geschichte einer Lehrerin in Norditalien, die nach einem schrecklichen Erlebnis die Einsamkeit des Waldes sucht, um ihre Weltsicht zu ordnen, und wie sie schließlich in den Alltag zurückfindet. Ich fand es eine wunderschöne, leicht zugängliche Geschichte. Die Autorin lebt in den Niederlanden, und ich hatte die Gelegenheit, sie persönlich kennenzulernen. Mehr
-
10 zeitgenössische italienische Feministinnen, die Sie kennen sollten
Der 8. März ist wieder Internationaler Frauentag – eine großartige Gelegenheit, zehn starke, zeitgenössische italienische Frauen vorzustellen. Hinweis: Ich bin eine begeisterte Leserin, was sich natürlich in meiner Auswahl widerspiegelt. Die Feministinnen sind nach Geburtsjahr geordnet, die erfahrensten Autorinnen beginnen also. 1. Silvia Federici […] Mehr
-
-
Lustige, süße und besondere italienische Namen
Kürzlich habe ich mit einem Studenten über den Frühling gesprochen. Ich wollte euch erzählen, dass wir in unserem Garten Kohlmeisen in einem Nistkasten haben. Ich wusste, dass eine Meise auf Italienisch „Cincia“ heißt, aber ich musste nach dem Wort „Große Meise“ suchen. Es stellt sich heraus, dass es sich um Cinciallegra handelt: eine fröhliche Meise. Mein Tag war sofort gut. Allegra bedeutet fröhlich. […] Mehr
-
Wie kann man an einem italienischen Gespräch teilnehmen?
Ich habe viele Schüler auf dem Niveau A1. Sie verfügen noch nicht über einen umfangreichen Wortschatz, müssen sich aber irgendwann in ihrem Leben an italienischen Gesprächen beteiligen, um den Übergang zum Niveau A2 zu schaffen. Oft ist ihr passives Wissen größer als ihr aktives Wissen. Sie verstehen einigermaßen gut, worum es geht, reagieren aber zeitnah in […] Mehr
-
Wird das Studium der italienischen Sprache von den niederländischen Universitäten verschwinden?
„Die Grenzen meiner Sprache sind die Grenzen meiner Welt“, sagte Wittgenstein (ein österreichisch-britischer Sprachphilosoph aus dem 19. Jahrhundert, Anm. d. Red.). Die italienische Fakultät verfügt über ein enormes Wissen darüber, wer „der (italienische) Andere“ ist. Ist . Historisch, literarisch, musikalisch, kulinarisch, politisch und natürlich sprachlich. Mit den Kürzungen der Regierung bei der Universitätsausbildung [...] Mehr
MEHR LADEN
Herzliche Glückwünsche. Sie haben das Ende des Internets erreicht.
