in

Kolumne: Geburtstagsfeiern (Teil 2)

Geburtstagsfeiern auf italienische Art

Kinderfeste werden in Italien ganz anders gefeiert, als ich erwartet hatte. Aber ich habe mich an alles gewöhnt und mit der Zeit habe ich diese Art, Geburtstage zu feiern, richtig zu schätzen gelernt. Es spricht viel dafür, nicht eine kleine Gruppe Vertrauter einzuladen, sondern einfach eine ganze Schulklasse.

Niemand muss sich so ausgeschlossen fühlen. Auch Brüder und Schwestern müssen auf den Spaß nicht verzichten. Und für die mitreisenden Eltern ist es schön, statt einer schnellen Begrüßung auf dem Schulhof Zeit zum Austauschen zu haben. Obwohl man sich nach 3 Partys in einer Woche manchmal nicht viel Neues zu erzählen hat.

Diese „wilden Tierpartys“ gehören allmählich der Vergangenheit an. Als Elternteil wurde aus dem ständigen Bleiben allmählich „gegen 5 Uhr hinbringen und um 8 Uhr zurück sein“. Und jetzt ist Schluss mit den Geburtstagsfeiern in angemieteten Gemeindehäusern. Genauso wie die Möglichkeit, in der Schule Feste zu feiern.

Ende der Kinderfeste

Es war ideal für Eltern wie mich, die Nächte damit verbringen können, sich Gedanken über alles zu machen, was den hüpfenden Kindern anderer Leute auf der Party Ihres Kindes passieren könnte. Aber auf der Durchschnitt* Sie können nicht mehr mit Ihren Flaschen Limo und Kuchen anreisen, um das Geburtstagskind mit Lehrer und Klasse anzusingen.

Bleibt also die Frage, wie wir den 13. Geburtstag unseres Jüngsten feiern werden. Wir müssen uns nicht mehr unbedingt etwas für die ganze Klasse einfallen lassen: Partys werden jetzt in kleineren Gruppen von etwa 10 bis 12 Personen gefeiert.

Es müssen keine niederländischen Situationen sein, in denen eine Partei noch origineller sein muss als die andere. Deshalb waren wir vor zwei Jahren Schlittschuhlaufen und letztes Jahr Bowling. Es erinnerte mich an meine Kindheit, wäre da nicht die Tatsache, dass wir nach der Hälfte der Party gleichzeitig Pizza, Pommes und Kuchen bekamen.

Von kleinen Mädchen, die aufwachsen …

Eigentlich würde das Geburtstagskind am liebsten einfach mit ihren Freundinnen in die Pizzeria gehen. Das ist ein bisschen eng für uns. Nicht wegen der Pizzeria, denn das ist eine einfache Lösung für einen garantiert lustigen Abend. Aber zur Idee selbst: „Pizzeria“.

Denn Geburtstagsfeiern in Pizzerien sind eine typische Art, wie junge Erwachsene ihren Geburtstag feiern. Eine Art Endstation in Sachen Kinderfeste. Der Abschied von einer Zeit, die viel zu schnell vergangen ist.

Kleine Mädchen werden erwachsen und unser Puk ist da keine Ausnahme.

* Die italienische „scuola media“ oder kurz „medie“ ist die dreijährige Schule zwischen Primar- und Sekundarstufe, die beide 5 Jahre dauern.

(Teil 1 dieser Kolumne über italienische Kinderfeste finden Sie hier)

Foto Credit

Geschrieben von Myrthe Klaus

Unser tägliches Leben in Italien, das manchmal in kleinen Dingen so unterschiedlich ist, aber sicherlich für jeden in den Niederlanden sehr gut erkennbar ist, ist die Grundlage für meine Kolumnen und Artikel hier auf This is Italy. Ich arbeite als freiberufliche Texterin und schreibe für und über Unternehmerinnen. Ich lebe seit Jahren in der Toskana, in der Nähe von Pisa.

Kommentare

Schreiben sie ein Kommentar

Die Email-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert * *

zu Fuß zur Grenze Rom - Belgien

Kolumne: Zu Fuß nach Rom – Teil 3

10 Dinge, die wir an Italien lieben

Spalte: Amicizia