Das ist Italien
Haben Sie Lust auf eine Tasse Mafiozzo-Kaffee aus Bulgarien? Oder doch lieber einen leckeren Saucemaffioso aus Belgien zu Ihrer Pasta? Dies sind nur zwei Beispiele dafür, wie ein Mafia-Stempel auf einem Produkt verwendet wird, um ihm einen „italienischen“ Touch zu verleihen. Die Italiener sind darüber nicht erfreut.
"Produkte wie dieses sind eine doppelte Beleidigung Italiens", sagte Sara Paraluppi vom italienischen Bauernverband. „Unternehmen aus aller Welt vermarkten ihre Produkte als italienisch, indem sie sie mit dem Schlimmsten in Verbindung bringen, was Italien zu bieten hat: der organisierten Kriminalität.“
Der Bauernverband zeigte einige Beispiele, um seine Geschichte zu untermauern. Da war zum Beispiel eine deutsche Gewürzmischung, die als „Palermo Mafia Shooting“ in den Regalen steht, und es gibt einen nicht-italienischen Limoncello, der den Namen „Don Corleone“ trägt.
„Das machen fast ausschließlich ausländische Firmen. Die Italiener selbst sind stolz auf ihr Land und wollen zeigen, dass Italien mehr ist als Kriminalität und Unordnung.“
Pizza-Mafia
Nicht nur Produkte erhalten mafiabezogene Namen, sondern ganze Unternehmen. Es gibt auch eine Pizzerienkette, die sich „Cosa Nostra“ nennt. Und es gibt einen ungarischen Pizzabäcker, der seine Produkte unter dem Namen „Pizza Mafia“ vermarktet.
Neben dem Reputationsschaden und Schmerz, den diese Benennung nach der Mafia verursacht, glauben einige Verbraucher auch fälschlicherweise, dass es sich um italienische Produkte handelt.
Der Schaden, den mafiöse Marken der italienischen Wirtschaft zufügen, wird auf rund sechzig Milliarden Euro geschätzt.
Quelle: thelocal.it
Kommentare