in , , , ,

Eingesperrt in Rom!

Ganz Italien ist gesperrt

Aperitif auf der Piazza della Rotonda (Fotos: Aart Heering)

Es kam, aber jetzt ist die Zeit gekommen. Ganz Italien ist eingesperrt und die Bewohner dürfen das Haus nicht verlassen, außer um sich mit Lebensmitteln einzudecken. Cafés, Restaurants, Schulen, Museen, Schwimmbäder, Kinos und so weiter, alles ist bis mindestens 25. März geschlossen.

Lediglich Lebensmittelgeschäfte, Apotheken, Zeitschriften- und Tabakläden haben noch geöffnet, sofern Sie jeweils nur mit einer Person hineingehen. Umzüge sind nur noch aus „dringenden Gründen“ erlaubt: Arbeiten, die nicht von zu Hause aus erledigt werden können, Unterstützung kranker Angehöriger und Notfälle. Auch ein Spaziergang ist nicht erlaubt und Polizei und Carabinieri kontrollieren, ob sie verfolgt werden.

Soldaten im Pantheon

Gestern konnten wir mit mindestens einem Meter Abstand durch die fast menschenleeren Straßen Roms schlendern. Und gönnen Sie sich einen Aperitif auf der betörend schönen, verlassenen Piazza della Rotonda, dem Platz vor dem Pantheon. Aber auch damit ist jetzt Schluss.

Aperitif auf der Piazza della Rotonda

Es ist ein seltsames Gefühl, diese milde Form des Hausarrests. Ich war schon einmal in ähnlichen Situationen, im Irak und auf dem Balkan, aber dort lief man auch Gefahr, ins Gesicht geschossen zu werden, wenn man es vor die Tür setzte.

Den Feind Covid-19 merkt man nicht, aber man muss sich darüber im Klaren sein, dass auch hier eine Art Kriegslage herrscht. Der Ausbruch ist jetzt so massiv, dass es einen ernsthaften Mangel an Intensivstationen gibt, was zu einem Massaker führt.

Ein leerer Platz vor dem Pantheon

Aufhören, Reduzieren und Verlangsamen hat nicht funktioniert und so hilft jetzt nur noch Isolation. Also das Virus toben lassen, ohne ihm aber die Chance zu geben, andere anzustecken. Und das bedeutet, die Menschen so weit wie möglich voneinander zu trennen.

Die Italiener haben verstanden und fast alle scheinen sich an die strengen Maßnahmen zu halten. Frühere Richtlinien wurden noch mit einem Körnchen Salz aufgenommen, insbesondere von feiernden Jugendlichen und „Bastarden“ (laut Presse und Öffentlichkeit), die die nördlichen Kontaminationsgebiete in letzter Minute verließen, um auch den Rest Italiens zu entzünden.

Aber jetzt, wo bundesweit verbindliche Regelungen mit Sanktionsandrohung in Kraft sind, finden sie breite Akzeptanz. Sogar Politiker sind sich einmal einig. Dieser Zustand erinnert ein wenig an die Einführung des Rauchverbots durch Ministerin Sirchia im Jahr 2005. Dagegen gab es viel Protest, aber als es dann doch einmal durch war, wurde und wird es fast überall respektiert.

Da sind wir also und es wird wirklich eine Weile dauern. Das bedeutet eine drastische Veränderung der täglichen Gewohnheiten. Zunächst einmal in Bezug auf die Arbeit. Ins Büro zu gehen ist also keine Option, aber mit Computer, Telefon und Skype-Meetings lässt sich trotzdem viel arbeiten.

Diese bestehen größtenteils darin, Termine und Veranstaltungen abzusagen und später im Jahr nach neuen Terminen zu suchen. (Aber wie weit noch?)

Eine ausgestorbene Piazza Venezia

Es gibt sehr wenig Unterhaltung und soziale Kontakte, alles geschlossen und eine Ausgangssperre. Und dann ist auch gerade der Fernseher kaputt gegangen, während kein Mechaniker vor dem 3. April kommen und ihn sich ansehen kann. Ein ausgezeichneter Moment, um einen Meter ungelesener Bücher zu lesen.

Auch die Dachterrasse sieht in zwei Wochen pico bello aus. Endlich ist die Speisekammer gut gefüllt. Die Regierung versichert, dass die Lebensmittellieferungen wie gewohnt fortgesetzt werden, aber meine römische Frau traut der Regierung per definitionem nicht.

So sind wir jetzt randvoll mit Paketen von Nudeln, Reis, Mehl und einer gruseligen Sorte Bio-Bohnen, die wir, fürchte ich, in einem Jahr nicht mehr durch haben werden. Aber auch das werden wir überstehen.

All dies lässt mich fragen, wann andere europäische Länder, in denen die Epidemie etwa zwei Wochen nach Italien begann, ähnliche Maßnahmen ergreifen werden.

Petersplatz in Rom (Foto: Stijn Fens)

Aktualisierungsmaßnahmen in den Niederlanden 12. März 2020

  • Bleiben Sie zu Hause, wenn Sie gesundheitliche Probleme wie Erkältung, Husten oder Fieber haben.
  • Veranstaltungen mit mehr als 100 Besuchern abgesagt, darunter Fußball.
  • Beschränken Sie Besuche auf ältere und schutzbedürftige Menschen so weit wie möglich.
  • Arbeiten von zu Hause aus in den Niederlanden, wo und wann immer es möglich ist.
  • Öffentliche Verkehrsmittel möglichst meiden.
  • Die Schulen bleiben vorerst geöffnet.

Diese Maßnahmen gelten bis zum 31. März.

Geschrieben von Aart Heering

Historiker, der seit mehr als 30 Jahren in Italien lebt, davon 20 Jahre als Journalist und 12 Jahre als Presse- und Politikoffizier der niederländischen Botschaft in Rom. Seit Mai 2022 wieder als Journalistin tätig. Aktives Mitglied der Gruppo del Gusto, der Gourmetgruppe des ausländischen Presseverbandes in Rom.

Kommentare

Schreiben sie ein Kommentar

Die Email-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert * *

Eine ausgestorbene Piazza Bra in Verona

Spalte: Coronavirus, in Italien in Quarantäne

Das Kind aus der Toskana

Das Kind aus der Toskana – Rhys Bowen