in , , ,

Kolumne: In der Toskana regnet es

„Hallo, ich kann leider nicht zu unserem Termin kommen. Wegen des Regens kann ich mein Dorf nicht verlassen.' Es klingt auch in meinen eigenen Ohren wie ein Steinbrei. Einer der Kaliber „Unfall unterwegs“, „Die Brücke war offen“ und „Ich musste einem Haufen Enten beim Überqueren helfen“. Aber wie so oft bei Dingen, die zu absurd für Worte sind, ist es die harte Realität. Ich kann das Dorf wirklich nicht verlassen wegen der heftigen Regenschauer, die die ganze Nacht heruntergeflossen sind.

Leben am Rande, buchstäblich

Mein Auto ist natürlich nicht aus Zucker und schmilzt auch nicht bei starkem Regen. Und die Scheibenwischer schaffen es auf der höchsten Stufe gerade noch, Ihnen etwas Sicht auf die Straße zu geben. Wenn du den Weg sehen könntest. Denn was an trockenen Tagen ein asphaltierter Karrenweg ist, der sich in schönen Kurven durch die toskanische Landschaft schlängelt, verwandelt sich bei heftigen Regenschauern regelmäßig in eine große Wasserfläche.

Die tiefen Gräben zu beiden Seiten der Straße, die normalerweise recht harmlos aussehen, weil sie mit viel Grün und wenig Wasser gefüllt sind, treten dann über die Ufer. Und bei Dauerregen über die Straße gehen. Was das Fahren auf der Straße plötzlich zum Besseren macht Leben am RandeGefühl. Vor allem im wahrsten Sinne des Wortes: Die Chance, eine der Kurven zu verpassen und in den Graben zu fahren, ist ziemlich hoch.

Krisensituation

So kommt das Leben in unserem Dorf zum Stillstand, wenn es wieder soweit ist. Und wir stellen uns vor, wie auf einer Insel, abgeschnitten von der turbulenten Welt um uns herum.

Nur an der Dorfschule sorgt der Regen nicht für Ruhe. Bei überwiegend Studenten, die nicht aus dem Dorf kommen, ist „viel Regen“ gleichbedeutend mit „Krisensituation“. Denn: Wie lange wird es dauern? Wie viel fällt? Steht das Wasser in den Gräben schon sehr hoch? Besteht eine gute Chance, dass die Straßen unpassierbar werden? Und wenn ja, vor oder nach Schulschluss? Im Allgemeinen endet es mit einem Zischen. Wenn es aufhört zu regnen, lässt das Wasser rechtzeitig nach und alle können ihre Kinder einfach von der Schule abholen, als ob nichts wäre.

Es kommt aber auch vor, dass alle Schüler schnellstmöglich abgeholt werden müssen. Viele Kinder hoffen, dass ihre Eltern nicht kommen können. Denn dann nimmt das Tagesprogramm eine sehr spannende Wendung. Eine Fahrt in den großen Jeeps der schnell zusammengetrommelten Carabinieri zum Absetzen nach Hause. Oder eine unerwartete Übernachtung bei Klassenkameraden, die im Dorf leben.

Nichts grau und grau, ein fröhliches Los

Und so waren wir an jenem Tag eine der Gastfamilien für unsere Klassenkameraden, als die Carabinieri entschieden, dass sie es wirklich nicht mehr wagen würden, noch eine Fahrt zu wagen.Während es draußen grau und trist war, war unser Haus ein glücklicher Ort. Überschwängliche Kinder, die diesen unerwarteten freien Tag genießen. Sie sahen sich Filme auf der Couch an, spielten Spiele und stritten sich, wenn ihnen langweilig wurde. Abends schliefen sie auf den provisorischen Betten ein. Nachdem ich stundenlang geplaudert und dutzende Male gewarnt worden war, weil es jetzt wirklich Zeit zum Schlafen war. Und alle hofften, dass es weiter regnen würde, damit es wieder einen schullosen Tag geben würde.

Sinkender Wasserspiegel

Zum Glück sind die Regenschauer selten so extrem wie damals. Innerhalb weniger Stunden sinkt das Wasser wieder und wir können das Dorf verlassen. Aber wie lange dauert es genau? Es gibt kein Niveau zu messen. Also sagen wir die Termine für diesen Tag ab. Mit einem Grund, der wie ein Durcheinander klingt: „Hallo, ich werde es nicht schaffen, zu unserem Termin zu kommen. Ich verlasse mein Dorf nicht, es regnet.'

Foto oben: Wikimedia

Geschrieben von Myrthe Klaus

Unser tägliches Leben in Italien, das manchmal in kleinen Dingen so unterschiedlich ist, aber sicherlich für jeden in den Niederlanden sehr gut erkennbar ist, ist die Grundlage für meine Kolumnen und Artikel hier auf This is Italy. Ich arbeite als freiberufliche Texterin und schreibe für und über Unternehmerinnen. Ich lebe seit Jahren in der Toskana, in der Nähe von Pisa.

Kommentare

Schreiben sie ein Kommentar

Die Email-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert * *

Maraschinokirsche

6 italienische Digestifs und Liköre, die Sie noch nicht kannten

Elba ist so schön