Ostern in Italien: „con chi vuoi“

Was machen „Italiener“ mit Ostern? In Italien heißt es: „Natale con i tuoi, Pasquà con chi vuoi'. Weihnachten mit Ihrer Familie, Ostern mit wem Sie wollen. Ostern besteht aus Karfreitag (Karfreitag) und dann Sonntag Ostern und Montag Pasquetta (Ostermontag).

Picknick

Viele Italiener organisieren ein Picknick auf Pasquetta, irgendwo an einem wunderschönen Ort in der Natur. Bei so einem Picknick sollte man sich nicht ein Sandwich und etwas Salat vorstellen. Feuer werden angezündet, auf denen dann (Lamm-)Fleisch gebraten wird, der Wein fließt in Strömen und es gibt viele Gänge, fast wie ein richtiges ausgiebiges Mittagessen.

Oft werden diese Picknicks organisiert und Gruppen gehen zusammen aus. Viele Plätze, aber angesichts der Menge an Essen und der Notwendigkeit eines offenen Feuers eignen sich nur die Orte mit einem Grill und einer befahrbaren Straße für das Auto für diese Art von Exzess.

Prozession

Am Karfreitag finden vielerorts Abendprozessionen statt, bei denen einige Männer als Römer verkleidet sind. Sie behalten einen verkleideten Jesus im Auge, der mit Kreuz und allem, je nach Außentemperatur, vor Kälte stirbt. Drumherum adrett gekleidete (dick gedrängte) Italiener, als wären sie auf der Flucht, und das sind sie ja auch. Der Pfarrer sagt ein paar Worte und dann kehrt die Prozession nach Hause bzw. in die Kirche zurück.

Segen

Bereits am vergangenen Sonntag gingen alle im Dorf mit frisch geschnittenen Olivenbaumzweigen spazieren. Sie werden vom Priester gesegnet. Auch einige Eier und eventuell – gegen eine saftige Bezahlung – kommt auch der Pfarrer zu dir nach Hause (das du lange vor seiner Ankunft schrubbst, etwa beim Frühjahrsputz), um dort etwas Weihwasser zu versprengen und dich so vor Unglück für ein anderes zu bewahren Jahr. zu schützen. Naja, das klingt nach Götzendienst, ist aber Tradition und die Kirche findet das offenbar schon lange in Ordnung. Arbeitsreiche Zeiten für den Priester.

Lamm

Ach… und wo wir gerade von Traditionen sprechen… zu Ostern möchte man in Italien kein männliches Lamm sein. Der Handel mit diesen niedlichen Tieren ist rege. Traditionell wird Lamm mit Pasqua gegessen. Leider müssen wir auch mit diesen Tieren etwas anfangen, denn Männchen sind ziemlich nutzlos, weil sie keine Milch produzieren, daher ist es sinnvoll, dass sie bereits im Frühjahr gefressen werden.

Taube

Außerdem gibt es die Taube, eine Art großer Kuchen in Form einer Taube (Taube bedeutet Taube, diese Taubenart, die mit einem Olivenzweig im Schnabel für den Frieden steht, ist natürlich nicht diese schmutzige, größere Stadttaube).

Der echte Taube haben zu Ostern wenig zu befürchten, werden aber den Rest des Jahres einfach gegessen. Das weltweite Friedenszeichen schmeckt, aber nicht zu Ostern. Zu Ostern müssen unschuldige Lämmer dafür bezahlen.

Zum Glück ist alles erklärbar!

Frohe Ostern!