Spalte: Angelo

"Wenn ich nicht so dumm gewesen wäre, diesen unbefristeten Vertrag abzulehnen, wäre ich so groß geworden wie Pavarotti und Di Stefano." Obwohl er es mir zum tausendsten Mal sagt, lächle ich ihn wieder an und antworte trocken: „Aber sie sind beide tot und du lebst noch. Hast du etwas richtig gemacht? Du bist 93, Mann!'

Er lacht: „Ja, stimmt, ich bin eigentlich ein Oldie, auch wenn ich eigentlich nicht wie meine Altersgenossen bin. Das 'Giuseppe Verdi' (ein Altersheim in Mailand für pensionierte berühmte Musiker) hat mich bereits mehrmals angerufen, um mir zu sagen, dass sie Platz für mich haben, aber ich danke ihnen sehr und lebe glücklich weiter.'

Mein wunderbarer Tenorlehrer Angelo. Obwohl er 93 Jahre alt ist, sieht er aus wie ein rüstiger Sechziger. Auf der Straße läuft er in schicker Lederjacke, zwinkert den vorbeilaufenden Damen fröhlich zu und trinkt seinen Kaffee in der Bar, wo er sofort die Führung übernimmt. "Es ist die Musik, Junge, die Musik hält mich jung."

Wie alles begann

Als ich ganz am Anfang meines Toskana-Abenteuers bei einem Networking-Event war, sprach ich mit einem Psychotherapeuten und Kommunikationstrainer, der die Niederlande absolut liebte.  Sie arbeitet auf der Achse Mailand – Florenz, hat in Amsterdam studiert und war neben ihrer Arbeit auch eine verdiente Schauspielerin. Nach unserem ersten Gespräch wusste ich, dass ich sie wiedersehen musste und tat alles, um einen Termin mit ihr zu vereinbaren. Diese Ernennung fand vor einem Jahr statt, nach wiederholten E-Mails und Anrufen von meiner Seite.

Es war Mitte Oktober, als das Telefon klingelte. „Nun Reinout, morgen habe ich eine halbe Stunde Zeit. Komm in mein Büro. Da muss man sich schon was einfallen lassen, sonst kann man mir die 31 E-Mails und 15 Telefonate erklären.“ Am nächsten Morgen saß ich ihr gegenüber auf dem Stuhl. Sie hörte sich meine Geschichten und Ideen an und dachte einen Moment nach. '

Hmm, ja, schön, aber wenn man Trainer werden will, sollte man meiner Meinung nach auch Künstler werden, denn das kommt einem schon sehr nahe. Bist du ein Künstler?' Stolz erzählte ich, dass ich Straßenkünstlerin bin und eine Tenorstimme habe. „Nun, sagt sie, dann habe ich noch was Schönes für dich. Mein Schwiegervater Angelo ist ein berühmter Tenor und unterrichtet immer noch. Soll ich einen Termin für Sie vereinbaren?'

Buongiorno ragazzo inlandese, mi chiamo Angelo!

Und so geschah es. Der Termin wurde vereinbart und am darauffolgenden Freitag betrat ich Angelos Wohnzimmer. Oder naja, Wohnzimmer… Eher wie ein Museum mit Dutzenden von Fotos und Kritiken an den Wänden, Stapeln von Noten und Partituren von La Traviata und der Bohème. Er lässt mich ein paar Zeilen singen und sieht mich stirnrunzelnd an.

„Ja, du hast eine Tenorstimme, aber wie du es geschafft hast zu singen, ist mir schleierhaft. Du atmest nicht einmal!' Ich lache. „Aber“, sagt er, „du hast Talent. Es gibt etwas, das mich auslöst. Du darfst bleiben; Ich werde es dir beibringen.' Und so machen wir uns auf den Weg in eine professionelle Gesangskarriere, denn auch wenn du es selbst nicht siehst, Angelo sieht dich schon auf der Bühne.

Giuseppe Verdi hat immer gesagt…

Und der Weg zur Bühne in der Oper ist ein Weg von tausend und einer Anekdote. Davon, wie er mit Renata Tebaldi im San Carlo stand und wie sie ihm erklärte, was eine gleichberechtigte Zusammenarbeit bedeutet. Oder wenn ich das Atmen vergesse, erklärt er mir, wie Pavarotti das gemacht hat, und wir sehen dann zu, wie der Pagliacci seine Technik studiert. Gemeinsam lesen wir zu Tränen gerührt die Bohème (eines von Puccinis Meisterwerken) und konzentrieren uns dann wieder auf meine Atmung und meine Technik.

'Reinout, Stellung und Parola, so sagte Giuseppe Verdi. Sie müssen allen Wert auf das gesprochene Wort legen. Diese Worte wurden aus einem bestimmten Grund geschrieben und sind ein offensichtlicher Ausdruck dessen, was durch die Musik unterstützt wird“, sagt er dann. "Atmen Sie und sprechen Sie über Ihre Atemunterstützung, und die Worte werden kommen." (Übrigens verstehe ich, dass das für dich vielleicht nach Abrakadabra klingt. Manchmal ist es auch schön für mich, aber mit mehr als 4 Stunden pro Woche geht es reibungslos.)

Wir singen zum Beispiel jede Woche ganze Opern. Mal ein paar Zeilen, mal nur die hohen Töne und oft ganze Arien: Traviata, Bohème, Madame Butterfly, Elisir d'Amore und so weiter. Plus alle Geschichten und die Textinterpretation. „Reinout“, sagt er dann, „probieren Sie es aus … Sie wissen, was das ist; ein Dolce Bacio? Hattest du das schon mal? Nun, geh zurück zu diesem Moment, als ihre Lippen dir diesen Kuss gegeben haben … und denk daran, dass es der allerletzte ist, den du jemals bekommen wirst, denn am nächsten Tag werden sie dich erschießen.“ (Es kann übrigens nur klar sein, dass dies die Interpretation von ist Und die Sterne leuchteten aus der Oper Tosca). 

Die seltsamen Wendungen in der Oper und der Engel

Manchmal frage ich mich, warum ich nach Italien gegangen bin und wieder einmal den Sturzflug riskiert habe. Immerhin hat es in der Vergangenheit nicht geklappt und jetzt sieht es zum Glück so aus. Offenbar bedeutet es wirklich etwas, denn diese großartige 93-jährige Inspirationsquelle ist für mich mehr als nur eine Gesangslehrerin. Er ist ein Nestor, ein großartiger Coach und versteht es nicht nur, die Generationen zwischen ihm und mir zu überbrücken, sondern auch die Geschichten, die vor mehr als 150 Jahren geschrieben wurden, ins Hier und Jetzt zu übersetzen.

Und jetzt schnell zurück ins Arbeitszimmer, denn der Maestro wartet mit neuen Vorschlägen auf, um alles noch schöner und besser zu machen. Angelo gehört rechtmäßig mir Angelo.