Stef Smulders

Stef Smulders is een Nederlander die in 2008 met echtgenoot Nico en hond Saar naar Italië emigreerde om daar een B&B te beginnen. Hij verkocht zijn huis, liet familie en vrienden achter en deed een sprong in het onbekende. In 2014, bijna vijf jaar later, deed hij in het boek ‘Italiaanse Toestanden’ verslag van zijn belevenissen. Over de aankoop van een huis met een wispelturige makelaar, de verbouwing ervan met een eigenwijze aannemer, maar ook leuke en leerzame ontmoetingen met bijzondere Italianen. ‘Italiaanse Toestanden’ is inmiddels het hoogstgewaardeerde Italiëboek op bol.com en is in het Engels en het Spaans vertaald. In 2016 schreef hij het vervolg: Meer Italiaanse Toestanden en in 2017 verscheen deel 3, 'Nóg Meer Italiaanse Toestanden'. In 2019 zal zijn eerste bundel met zeer korte komische verhalen verschijnen, onder de titel ‘Bezoekuur en 100 Andere Zeer Korte Verhalen’.

Laatste blogs

Meer verhalen

  • 1.3k Views

    in Columns, Leven, Lombardije, regio's

    Een nieuw huis in Italië – deel 15 (slot)

    ‘Smoeldersse… Stephanoesse… con la ph…Aloeisioesse… con la i greca…’ Stephanus met ph, Aloysius met i-grec, de notaris lette echt op ieder detail en schreef regelmatig iets (correcties?) op het document dat hij voorlas. Het was niet te geloven maar we hadden voor de compravendita van het bouwterrein dezelfde pietlut getroffen die 2 jaar geleden de […] Meer

  • 1.3k Views

    in Columns, Leven, Lombardije, regio's

    Een nieuw huis in Italië – deel 14

    ‘La vita è bella’ beweerde Roberto Begnini 20 jaar geleden en won er een Oscar mee. Nou ja, met de gelijknamige film dan. Maar waarom is het leven zo mooi? Onze huisaannemer Roberto wist op deze vraag gelukkig het antwoord. ‘La vita è bella perché è varia,’ zei hij ter afsluiting van een zoveelste bezoek […] Meer

  • 1.7k Views

    in Columns, Leven, Lombardije, regio's

    Een nieuw huis in Italië – deel 12

    Op donderdag 6 mei hadden we dan toch eindelijk na een maand of 7 getouwtrek met de Banca di Piacenza de hypotheekakte zullen tekenen. Ware het niet dat…Een paar dagen voor de tekening lag de geplande datum al onder vuur doordat het onze bouwkundige Armando niet lukte de aanpassingen aan het bouwterrein (de opdeling, de […] Meer

  • 2.2k Views

    in Columns, Leven, Lombardije, regio's

    Column: de vaccinatie

    Er ontstaat wat rumoer verderop in de gang en op het moment dat ik opzij kijk, zie ik hoe een man vanuit zijn stoel langzaam vooroverzakt alsof hij de grond wil gaan kussen. Maar hij doet geen lollige pausimitatie, er is duidelijk iets mis. ‘Signore, signore!’ roept zijn buurvrouw en enkele andere aanwezigen snellen te […] Meer

  • 1.2k Views

    in Columns, Leven, Lombardije, regio's

    Een nieuw huis in Italië – deel 11

    ‘C’è un problemino,’ begint Roberto als hij eindelijk weer eens bij ons is om uitleg te geven over de voortgang van onze queeste naar de heilige graal van de hypotheek. O jee, denk ik meteen, een probleempje. Het gebruik van een verkleinwoord duidt meestal niet op iets goeds. ‘Niente di grave, però. Niets ernstigs hoor.’Nog […] Meer

Laad meer
Congratulations. You've reached the end of the internet.