Stef Smulders
Stef Smulders is een Nederlander die in 2008 met echtgenoot Nico en hond Saar naar Italië emigreerde om daar een B&B te beginnen. Hij verkocht zijn huis, liet familie en vrienden achter en deed een sprong in het onbekende. In 2014, bijna vijf jaar later, deed hij in het boek ‘Italiaanse Toestanden’ verslag van zijn belevenissen. Over de aankoop van een huis met een wispelturige makelaar, de verbouwing ervan met een eigenwijze aannemer, maar ook leuke en leerzame ontmoetingen met bijzondere Italianen. ‘Italiaanse Toestanden’ is inmiddels het hoogstgewaardeerde Italiëboek op bol.com en is in het Engels en het Spaans vertaald. In 2016 schreef hij het vervolg: Meer Italiaanse Toestanden en in 2017 verscheen deel 3, 'Nóg Meer Italiaanse Toestanden'. In 2019 zal zijn eerste bundel met zeer korte komische verhalen verschijnen, onder de titel ‘Bezoekuur en 100 Andere Zeer Korte Verhalen’.
Laatste blogs
Meer verhalen
-
in Columns, Leven, Lombardije, regio'sColumn: een onaangename ervaring
‘Vade retro, satana!’ appt Roberto mij. Ik krijg een onbedaarlijke lachbui. Van de zenuwen waarschijnlijk, want ik had hem net geschreven dat de Italiaanse familie die het afgelopen lange weekend bij ons logeerde, gevraagd had of ze komend weekend terug mocht komen. ‘Nou nee, mi dispiace, er heeft net een andere familie geboekt,’ was mijn, […] Meer
-
in Columns, Leven, Lombardije, regio'sColumn: eindelijk, Italianen! Of niet?
Sinds we in 2009 de deuren van onze Villa I Due Padroni openden, ontvingen we bijna uitsluitend Nederlandse en Vlaamse gasten. Er kwam weleens een verdwaalde Duitser of Engelsman of zelfs Amerikaan, maar 95% van onze klanten is toch echt Nederlandstalig. Ook Italianen zijn opvallend dun gezaaid in ons gastenboek. Voor een weekendje krijgen we […] Meer
-
-
-
Column: italiani in Olanda
‘Guarda, quante oche! Kijk eens, wat een ganzen!’ zegt Roberto. Ganzen? Wat is daar bijzonder aan, denk ik in eerste instantie. Maar als ik dan om mij heen kijk zie ik dat er inderdaad wel veel in de weilanden van Noord-Holland rondlopen. Dat was me nooit opgevallen maar onze Italiaanse vrienden zien zoiets natuurlijk meteen. […] Meer
-
Column: ‘che cazzo’ – wijn proeven op z’n Italiaans
‘Ma… non lo so… è una settimana un po’ particolare, quindi… Maar… ik weet niet… het is een beetje een vreemde week, dus…’ De vrouw die ik aan de lijn heb heeft het moeilijk. Niet alleen met mijn verzoek maar ook met het leven in het algemeen. Dit is de derde keer dit jaar dat […] Meer
-
Column: naar de opera
Ach nee, de rode loper! Natuurlijk, we hadden het kunnen weten, maar ieder jaar vergeten we het weer. Voor de opening van het operaseizoen sluit men de Strada Nuova af, zet men het Fraschini-theater in de schijnwerpers, worden er twee in Napoleonkostuum gestoken wachters bij de ingang geposteerd en legt men een rode loper uit. […] Meer
Laad meer
Congratulations. You've reached the end of the internet.
