Sommige Italiaanse gewoonten en gebruiken leer je zo gemakkelijk, dat je er – eenmaal terug in Nederland of Vlaanderen – maar weer moeilijk vanaf komt. Waarmee je hier dan weer in sociaal ongemakkelijke situaties terecht kunt komen. Een kort overzicht van 7 Italiaanse gewoonten die je maar al te makkelijk overneemt.
Mensen zijn er in het algemeen goed in om zich aan te passen naar nieuwe omstandigheden. In Italië zal het worden gewaardeerd dat je je aanpast aan de lokale cultuur en de daar geldende gebruiken overneemt. Maar terug in Nederland of Vlaanderen…?
Inhoudsopgave
1. Iedereen tot ziens kussen
Iedereen die meer dan een paar weken in Italië heeft doorgebracht, doet het: vrienden en familieleden een paar kussen geven om ze gedag te zeggen. Thuis wordt het al snel als overdreven gezien om ‘iedereen’ te kussen.
2. Laat gaan eten
In Nederland eten we om zes uur. Basta! Laat eten is toch helemaal niet gezond? Maar in Italië hoef je niet om zes uur in een restaurant aan te komen. En in sommige restaurants niet eens voor negen uur ’s avonds, om vervolgens te ontdekken dat je nog steeds de eerste gast bent. Laat eten kan trouwens ook gezondheidsvoordelen hebben: het voorkomt dat je later op de avond weer gaat snacken voor de tv.
3. Later uitgaan
Als je pas laat uit eten gaat, schuift alles op. Waar je hier misschien nog een paar drankjes met je collega’s of vijf of zes uur neemt als ‘aperitiefje’, schuift dat in Italië al snel op naar halfacht. Als je gewoon een drankje gaat drinken met vrienden, is het niet ongebruikelijk om pas rond de klok van tienen af te spreken, als iedereen het eten op heeft.
4. De handgebaren
Als je langere tijd in Italië doorbrengt, sluipen ze erin. De handgebaren waarmee je meer zegt dan je met woorden ooit zal kunnen doen. Eenmaal terug in Nederland kun je ze maar beter weer afleren. Want wie begrijpt ze nog?
5. Fooien geven
Er is niet zo’n fooiencultuur in Italië als in Nederland of in andere landen. Gewoon afronden op de hele euro is er geen gierigheid. En bij een flinke rekening is een fooi van niet meer dan vijf euro volkomen acceptabel. Als je dezelfde richtlijnen hier hanteert, kan je dat op boze blikken komen te staan.
6. Het gedoe rond het weer
Een regenbui is voldoende om een afspraak af te zeggen. En als er een koude wind staat, is er geen Italiaan die niet ingepakt met muts en sjaal over straat durft. Eenmaal terug in Nederland is het even omschakelen: wat zijn die Italianen eigenlijk watjes!
7. De regels rondom eten en drinken
Heb je een tijdje in Italië doorgebracht, dan weet je het: geen cappuccino na de ochtend, geen Parmezaanse kaas bij visgerechten en absoluut geen ketchup op je pasta. Het idee alleen al! Italianen zullen ook elke gelegenheid aangrijpen om je te vertellen waarom elke pastasoort een eigen saus behoeft. En ze maken iedereen gek met hun kritiek op de Italiaanse keuken als ze zich buiten Italië bevinden.
Je eigen gewoonten en gebruiken
Eenmaal terug in het land waarin je bent opgegroeid, is het misschien even wennen. Maar waarschijnlijk pas je je binnen de kortste keren weer aan aan de gewoonten en gebruiken uit de lage landen.
Welke Italiaanse gewoonten of gebruiken ken je nog meer? Heb je moeite moeten doen om ze af te leren? En welke wil je eigenlijk nooit meer kwijt?
Bron: thelocal.it



Comments